Введение. Латинский язык в системе языков и его связь с современностью
Латинский язык – один из древнейших культурных языков Европы. По общепринятой классификации он относится к италийской (романской) языковой группе. Эта группа входит в большую индоевропейскую семью, к которой принадлежат также языки греков, кельтов, иллирийцев, германцев, скифов, персов, индийцев и других народов, уже в глубокой древности населявших Европу и юго-западную часть Азии.
Латинский – литературный государственный язык Рима в республиканскую и императорскую эпоху (III в. до н.э. – первые века средневековья). Это язык богатых литературных памятников, эпических, лирических и драматических, исторической прозы, юридических документов и ораторского искусства. Он также являлся литературным языком западноевропейского средневековья, где выполнял функции языка межнационального общения, науки, образования и просвещения, сохраняя эту свою роль во многом и в новое время.
Нелитературный язык, так называемая средневековая вульгарная латынь, представлял собой народнолатинские говоры раннего средневековья, которые при взаимодействии с туземными языками римских провинций Галлии, Иберии, Дакии и т.д. породили современные языки романской группы – итальянский, испанский, румынский, французский и др.
В настоящее время латынь является официальным языком католической церкви и её государства (Ватикан).
Латинский язык в его литературной форме оказал огромное влияние на другие, нероманские, языки – английский, немецкий, русский и т.п. Во все современные языки вошло множество латинских слов путём заимствования, ср. русск.: университет, институт, ректор, профессор, доцент, аспирант, студент, лаборант, аудитория, лекция и т.д. Латинский язык, так же как и греческий, стал основой для формирования международной терминологии во многих науках (биология, медицина, химия, физика, философия, филология, история, юриспруденция).
Из истории латинского языка
Латинский язык (lingua Latina) получил своё название от наименования племени латинов
(Latini), которые населяли Лаций (Latium) – область, расположенную на западе Апеннинского полуострова, южнее нижнего течения реки Тибр (Tibĕris). По преданию, уже в начале первого тысячелетия до н.э. латины составляли федерацию городов во главе с городом Альба-Лонгой (Alba Longa). С VΙ века до н.э. центром Лация стал город Рим (Roma), возникший в результате объединения древних поселений на холмах левого берега Тибра. Археологические данные позволяют отнести основание Рима к VIII веку до н.э. Сами римляне считали датой основания своего города 753 г. до н.э.
В процессе исторического развития, на протяжении многих веков постепенно покоряя соседние города и племена, Рим распространил своё господство на всю Италию, а потом и на весь бассейн Средиземного моря. По мере распространения экономической и политической власти Рима распространялся и латинский язык, поглощая и вытесняя другие италийские языки.
К середине III века до н.э. романизация италийских языков на всём Апеннинском полуострове в основном была завершена. В этом длительном процессе латинский язык сам подвергся сильному влиянию со стороны родственных языков, а также греческого и этрусского. Со временем он занял господствующее положение во всём западном Средиземноморье, тогда как греческий сохранил своё влияние в восточной части империи.
Уже около IXвека до н.э. греки создали звуко-буквенный алфавит на базе письма, позаимствованного ими у финикийцев, семитского народа, жившего на восточном побережье Средиземного моря (Ливан). Алфавитная система греческого языка легла затем в основу латинского алфавита.
В результате объединения Италии под властью Рима латинский язык стал официальным языком римской государственности. Жители различных областей Италии, принадлежащие к различным народностям и говорившие на разных языках, начинали осознавать себя как часть единого культурного целого. Латинский язык из небольшого Лациума распространился на весь Апеннинский полуостров, а затем был воспринят покорённым населением Испании, Галлии и других провинций.
Как и все языки, прошедшие долгий исторический путь, латинский язык не оставался неизменным. Историки латинского языка различают несколько периодов в его развитии:
1. архаический, главными литературными представителями которого являются Квинт Энний – создатель латинской поэтической техники, комедиографы Тит Макций Плавт и Публий Теренций Афер; этот период длился до I века до н.э.
2. классический, главными представителями которого были Гай Юлий Цезарь, Марк Туллий Цицерон, Тит Лукреций Кар, Гай Валерий Катулл, Публий Вергилий Марон, Квинт Гораций Флакк, Публий Овидий Назон. Этот период длился в течение I века до н.э. и начала Iвека н.э., его называют также веком «золотой латыни».
3. послеклассический, представителями которого считаются Луций Анней Сенека Младший, Марк Валерий Марциал, Децим Юний Ювенал, Публий Корнелий Тацит, Луций Апулей. Этот период охватывает I-II века н.э., его называют веком «серебряной латыни».
4. в качестве отдельного периода в истории латинского языка выделяется также поздняя латынь III-YI веков н.э., для которой характерны то возрождение архаических форм, то влияние новых исторических факторов, особенно распространение христианства.
В новое время, когда большинство национальных европейских языков уже окончательно сформировались, латинский язык отошёл на второй план, оставаясь лишь языком науки, и, поскольку исчез Лациум и народ, населявший его, сошёл с исторической арены, латинский язык превратился в мёртвый.
Используя дополнительные возможности, найдите и самостоятельно изучите материал по следующим темам:
1. Об основании и развитии Рима.
2. Римский пантеон.
3. Род, семья, общественное устройство у древних римлян.